Detail 
abortion rate rate of abortion; miscarriage rate
人工妊娠中絶率; 妊娠中絶率   jinkō ninshin chūzetsuritsu; ninshin chūzetsuritsu
Abtreibungsrate; rohe Schwangerschaftsabbruchrate; Fehlgeburtsrate

Comment

Die Abtreibungsquote sind Abtreibungen/Lebend- und Totgeborene, die Abtreibungsrate Abtreibungen/Zahl der Frauen im gebärfähigen Alter. Mit „Abtreibungsquote“ bezeichnen wir die Wahrscheinlichkeit, daß ein ungeborenes Kind nicht (lebend) geboren, sondern abgetrieben wird. Sie errechnet sich als Abtreibungen / (Abtreibungen + Lebendgeburten) x 100 [%]. Hinweis: Der Vergleich der Zahlen ist als Näherung zu betrachten, der den Trend und die Verhältnisse jedoch durchaus greifbar macht. Zu einem exakten Vergleich müßte das Alter der Mutter jeweils im Zeitpunkt der Empfängnis festgestellt und verglichen werden. (Hier: Alter im Zeitpunkt der Abtreibung und im Erfassungsjahr der Geburt). Um die Nachvollziehbarkeit der Berechnungen sicherzustellen, verwendet die Tabelle die Zahlen der Bundesstatistik und verzichtet auf Korrekturen.

 

Copyright 2012 DIJ