細部 
社会的性 文化的性、ジェンダー shakaiteki sei; bunkateki sei; jendā
social sex; cultural sex; gender
soziales Geschlecht; kulturelles Geschlecht; Gender

解説・定義

Der sozial und kulturell bestimmte Geschlechterunterschied in Abgrenzung zum biologischen Geschlecht (engl. „sex“). Während dieses als unveränderliches biologisches Faktum betrachtet wird, ist Gender als soziale Konstruktion gesellschaftlich bedingt und folglich veränderbar. Gender bezeichnet also die gesellschaftlich geprägten Rollen von Frauen und Männern. In der EU wird Gender auch als „soziales Geschlecht“ bezeichnet.

 

Copyright 2012 DIJ